跳到正文
美食与饮品

约旦的阿拉伯咖啡与茶:卡瓦咖啡、土耳其咖啡和鼠尾草茶

作者:Jordan Discover 团队

本地编辑团队 · 常驻约旦安曼

更新于 阅读约 4 分钟

要点

约旦的阿拉伯咖啡叫“卡瓦咖啡”(qahwa sada),是一种浅烘、加豆蔻调味的苦咖啡,用不带把手的小杯奉上,以示欢迎。用右手接过,喝一到三杯,不想再喝时就把空杯轻轻摇一摇。平时喝得最多的则是加鼠尾草或薄荷的茶。

阿拉伯咖啡:什么是卡瓦咖啡

卡瓦咖啡(qahwa sada,意为“原味咖啡”)用浅烘的咖啡豆加大量豆蔻长时间熬煮,有时还会加一点丁香或藏红花。煮出来的咖啡清淡、呈金褐色,味道偏苦,不加糖,常配椰枣一起上。按贝都因传统,咖啡豆要在火上烘烤,放进木臼里捣碎,再用一种叫“达拉”(dallah)的黄铜壶冲煮。这套仪式在瓦迪拉姆的营地或村里的待客帐篷中仍有机会见到。

如今大多数家庭会备一保温壶煮好的卡瓦咖啡招待客人。婚礼、葬礼和正式拜访时都会奉上,许多办公室和商店里也有。有人给你倒咖啡是一种待客之礼,直接拒绝会显得冷淡,所以至少喝一杯。

仪式:怎么喝

由主人或在场最年轻的男子往芬詹杯(finjan,一种不带把手的小杯)里倒上一点,大约两口的量。用右手接过,较快地喝完,再把杯子递出去续杯。一般喝一到三杯。

喝够了,就在把杯子递回去时轻快地左右摇一摇。如果没有这个信号,主人会一直给你续杯。更多待客习俗,请看我们的约旦礼仪与习俗指南。

土耳其咖啡与现代咖啡文化

在家里和咖啡馆,日常喝的是土耳其咖啡(qahwa turkiyeh):深烘细磨的咖啡粉放在小壶里煮,常加豆蔻,端上来时咖啡渣沉在杯底。可以点sada(无糖)、wasat(中糖)或helweh(甜),喝到底部咖啡渣之前就该停了。

安曼的咖啡馆文化很热闹,既有老城区里男人们打牌、抽水烟的老式咖啡馆,也有韦布德山和安曼山(Jabal Amman)上的精品烘焙店,卖着欧洲价位的馥芮白。主干道边的小亭子卖外带豆蔻咖啡,不到1 JOD;咖啡馆里一杯卡布奇诺约2–4 JOD。

鼠尾草茶、薄荷茶和其他茶饮

茶(shai)整天都在喝,是装在小玻璃杯里的甜红茶。可以要求加maramiyeh(鼠尾草),这是最经典的约旦喝法,或者加na'na'(新鲜薄荷)。想少放糖,点茶时说“sukkar qaleel”,因为茶常常是在壶里就加好糖的。瓦迪拉姆的贝都因茶在火上煮,非常甜。

冬天可以找萨赫拉卜和热肉桂饮;夏天则有冰镇的花草茶,比如洛神花茶(karkadeh)。在商店、民宅以及佩特拉和瓦迪拉姆等景点,常有人请你喝茶;接受是礼貌的表现,而且没有义务买东西。配一块甜点就更完美了,可参考我们的库纳法与甜点指南。

美食与饮品

常见问题:约旦阿拉伯咖啡:礼仪与喝茶

  • 轻轻摇一摇空杯,就是告诉主人你已经喝够了,否则对方会一直给你续杯。

返回全部指南