الطعام النباتي في الأردن: دليل للنباتيين والنباتيين الصرف
بقلم فريق Jordan Discover
فريق تحرير محلي · مقيم في عمّان، الأردن
آخر تحديث: مدة القراءة: 4 د
باختصار
الطعام النباتي في الأردن وفير لأن جزءاً كبيراً من الأكل اليومي نباتي أصلاً: الحمّص والفلافل والفول والمتبّل والتبّولة والفتّوش وورق العنب المحشي نباتية صرفة بطبيعتها. أما التحدّي فهو الأطباق الرئيسية التي تتمحور حول اللحم، والمكوّنات الخفية مثل مرق اللحم والسمنة، فتعلّم بضع عبارات واسأل.
أطباق نباتية صرفة بطبيعتها
اطلب سفرة مازة وستحصل على وجبة نباتية صرفة كاملة: حمّص، ومتبّل وبابا غنوج (باذنجان)، وتبّولة، وفتّوش، ومحمّرة (فلفل أحمر وجوز)، وورق عنب محشي بالأرز، ومخلّلات مع الخبز. والفلافل والفول من أساسيات الفطور وأكل الشارع، وقلاية البندورة (بندورة مقليّة مع الثوم والفلفل الحار) طبق ساخن سهل.
والمجدّرة، أي العدس والأرز مع البصل المقرمش، وأطباق البرغل مشبعة. ويخنات الخضار مثل البامية أو الفاصولياء الخضراء كثيراً ما تكون نباتية صرفة حين تُطهى دون لحم؛ تحقّق دائماً. ويتناول دليل الفطور الأردني الأطباق الصباحية المفضّلة.
أين يختبئ اللحم ومشتقّات الحليب
كثيراً ما يُطهى الأرز ويخنات الخضار بمرق الدجاج أو اللحم. وتُنكّه السمنة الأرز والمعجّنات وبعض إضافات الحمّص، وقد يُوضع اللحم المفروم أو اللحمة بالصنوبر على وجه الحمّص. وتحتوي حلويات كثيرة على الزبدة أو الجبن، والكنافة أساسها الجبنة. وقد تُقلى الأطعمة في زيت مشترك مع اللحوم.
المنسف والمقلوبة طبقان أساسهما اللحم؛ راجع دليل المنسف لتعرف لماذا لا توجد نسخة نباتية حقيقية منه.
الطعام النباتي في الأردن: عبارات مفيدة
«أنا نباتي» (ana nabati للرجل) أو «نباتية» (nabatiyyeh للمرأة) تعني I'm vegetarian، وكثيرون في عمّان يفهمون كلمة «vegan» بالإنجليزية. «بلا لحمة» (bala lahmeh) – without meat؛ «بلا جاج» (bala djaj) – without chicken؛ «بلا سمنة» (bala samneh) – without ghee؛ «بلا جبنة» (bala jibneh) – without cheese. واسأل «في مرقة لحمة؟» (fee maraqat lahmeh?) للتأكّد من خلوّ الطبق من مرق اللحم. ومزيد من الكلمات في دليل العبارات العربية.
الجولات والمخيمات والفنادق
أخبر شركة الجولات ومخيم وادي رم والفندق بنظامك الغذائي عند الحجز، لا عند الوصول. تستطيع المخيمات الصحراوية طهي الخضار في حفرة الزرب وتقديم الأرز والسلطات وشوربة العدس. وفي بوفيهات الفنادق خيارات نباتية دائماً. وفي رحلات المشي والقيادة الطويلة، احمل وجبات خفيفة مثل التمر والمكسّرات والخبز، فقد لا يكون في مقاهي الطرق سوى سندويشات اللحم.
وفي عمّان عدد متزايد من المقاهي الحديثة ذات الأطباق النباتية الصرفة الموسومة بوضوح، ولا سيما في جبل اللويبدة وجبل عمّان وعبدون.
السفر دون غلوتين
الخبز محور كل وجبة، والبرغل حاضر في التبّولة والكبّة، لذا يحتاج المصابون بالداء البطني (السيلياك) إلى الحذر. وتناسبهم أطباق الأرز والخضار المشوية والمغمّسات التي تُؤكل مع الخيار. وقد تحتوي الفلافل على الطحين. احمل بطاقة مترجمة تشرح احتياجاتك، وتفقّد الملصقات في المتاجر الكبرى في عمّان بحثاً عن المنتجات الخالية من الغلوتين.