跳到正文
美食与饮品

约旦素食指南:写给素食者和纯素食者

作者:Jordan Discover 团队

本地编辑团队 · 常驻约旦安曼

更新于 阅读约 4 分钟

要点

在约旦吃素选择很多,因为日常饮食大多以植物为主:鹰嘴豆泥、法拉费、蚕豆泥、穆塔巴勒、塔布勒沙拉、法杜什沙拉和葡萄叶包饭天生就是纯素。难点在于以肉为主的主菜,以及肉汤、酥油等隐藏食材,所以学几句说法,多问一问。

天生纯素的菜

点一桌中东冷盘(mezze),就是一顿完整的纯素餐:鹰嘴豆泥、穆塔巴勒和巴巴甘努什(茄子泥)、塔布勒沙拉、法杜什沙拉、穆哈马拉(muhammara,红椒核桃酱)、葡萄叶包饭(warak enab,用米饭做馅),再配上腌菜和面饼。法拉费和蚕豆泥是早餐和街头小吃的主力,番茄炒锅(galayet bandora,番茄加大蒜和辣椒煎炒)则是一道简单的热菜。

穆贾达拉(mujaddara,扁豆饭上铺酥脆洋葱)和布格麦饭都很顶饱。秋葵炖菜(bamia)或四季豆炖菜(fasolia)等蔬菜炖菜,不放肉做时往往是纯素的,但一定要问。早上的人气菜品请看我们的约旦早餐指南。

肉和乳制品藏在哪里

米饭和蔬菜炖菜常用鸡汤或羊肉汤来煮。酥油(samneh)会用来给米饭、酥点和一些鹰嘴豆泥的配料增香,鹰嘴豆泥上也可能铺着肉末或松子羊肉。许多甜点含黄油或奶酪,库纳法更是以奶酪为底。油炸食品可能和肉类共用一锅油。

曼萨夫和马格鲁巴本质上都是肉菜;为什么没有真正的素食版曼萨夫,请看我们的曼萨夫指南。

在约旦点素食用得上的说法

Ana nabati(男性)或nabatiyyeh(女性)的意思是“我吃素”;在安曼,很多人也听得懂英语的“vegan”。Bala lahmeh是不要肉;bala djaj,不要鸡肉;bala samneh,不要酥油;bala jibneh,不要奶酪。问一句“fee maraqat lahmeh?”可以确认里面有没有肉汤。更多词汇请看我们的阿拉伯语常用语指南。

旅行团、营地与酒店

在预订时就把饮食要求告诉旅行社、瓦迪拉姆营地和酒店,不要等到了再说。沙漠营地可以把蔬菜放进扎尔布炉坑里焖,还能提供米饭、沙拉和扁豆汤。酒店自助餐总会有素食选择。徒步和长途开车时,带些椰枣、坚果和面饼当零食,因为路边小馆可能只有肉夹饼。

安曼的新派咖啡馆越来越多,纯素菜品都标得清清楚楚,尤其是在韦伊卜德山、安曼山和阿卜敦一带。

无麸质饮食

面饼是每一餐的核心,塔布勒沙拉和基贝(kibbeh)里还有布格麦,所以乳糜泻患者要格外小心。米饭类菜、烤蔬菜,以及用黄瓜蘸着吃的各种酱都很合适。法拉费里可能加了面粉。随身带一张翻译好的饮食需求卡片,在安曼较大的超市里看标签找无麸质产品。

美食与饮品

常见问题:约旦素食:纯素饮食指南

  • 适合。有中东冷盘、法拉费、鹰嘴豆泥和蚕豆泥,约旦是素食者比较好吃饭的国家之一。

返回全部指南